Erano anni che non si vedeva una nebbia così fitta da queste parti, in dialetto milanese si chiama anche "la scighera" adesso però ci serve un po' di sole caldo per asciugare l'umidità che c'è entrata nelle ossa.
Ormai si parla sempre meno il dialetto e molti modi di dire si sono persi con il tempo.Alcune frasi avevano un suono ritmato che rendeva piacevole il loro ascolto.Mi ricordo la frase scherzosa di mio papà" Te see un sunell con tri buss"non sono sicuro della scrittura in dialetto milanese,ma la traduzione in italiano dovrebbe essere "sei un piffero con tre buchi"
Commenti
Posta un commento